2 jul 2008

Si ( de Rudyard Kipling)

Si puedes conservar la cabeza
cuando a tu alrededortodos la pierden y te echan la culpa;
si puedes confiar en tí mismo
cuando los demás dudan de tí,
pero al mismo tiempo tienes en cuenta su duda;
si puedes esperar y no cansarte de la espera,
o siendo engañado por los que te rodean,
no pagar con mentiras,
o siendo odiado no dar cabida al odio,
y no obstante no parecer demasiado bueno,
ni hablar con demasiada sabiduria...

Si puedes soñar y no dejar que los sueños te dominen;
si puedes pensar y no hacer de los pensamientos tu objetivo;
si puedes encontrarte con el triunfo y el fracaso (desastre)
y tratar a estos dos impostores de la misma manera;
si puedes soportar el escuchar la verdad que has dicho:
tergiversada por bribones para hacer una trampa para los necios,
o contemplar destrozadas las cosas a las que habías dedicado tu vida
y agacharte y reconstruirlas con las herramientas desgastadas...

Si puedes hacer un hato con todos tus triunfos
y arriesgarlo todo de una vez a una sola carta,
y perder, y comenzar de nuevo por el principio
y no dejar de escapar nunca una palabra sobre tu pérdida;
y si puedes obligar a tu corazón, a tus nervios
y a tus músculosa servirte en tu camino mucho después de que hayan perdido su fuerza,
excepto La Voluntad que les dice "!Continuad!".

Si puedes hablar con la multitud y perseverar en la virtud
o caminar entre Reyes y no cambiar tu manera de ser;
si ni los enemigos ni los buenos amigos pueden dañarte,
si todos los hombres cuentan contigo pero ninguno demasiado;
si puedes emplear el inexorable minutorecorriendo una distancia que valga los sesenta segundostuya es la Tierra y todo lo que hay en ella,
y lo que es más, serás un hombre, hijo mío.

9 comentarios:

xuixida dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
xuixida dijo...

Alaaaaaaa, que lerda soy, que sin querer he borrao el comentario!!!
Lo pongo de nuevo:

Guau!Mola. Desde que leí tu blog me han vuelto a dar ganas de leer poesia!Pero perdí mi libro preferido...tendré que buscarlo...

Rele dijo...

Realmente genial este poema la verdad, muy inspirador. De hecho, tengo un párrafo del mismo en la cabecera de mi blog :D

Un abrazo artista!

eva dijo...

kipling siempre fue un genio, me encanta

kika... dijo...

Gracias por el enlace!

miles de besos,
K

carmen moreno dijo...

Cada día es más difícil ser Hombre, ¿no crees?
Hace poco que conozco este poema y lo relaciono con poca gente en esta vida, una de esas personas eres tú.

Maestro, a sus pies.

Gracias por el enlace.

Anónimo dijo...

Eva, es normal que te guste, el tío ganó un Noble.. y además escribió el Libro de la Selva.

¿Por qué este poema en el blog?

Por una de esas cosas raras que teiene la poesía, que sin saber muy bien por qué te enlazan con otros recuerdos, a mi me ha venido a la mente un muy poco conocido poeta antillano pero muy muy bueno.... David Walcott...

DESENLACE

Yo vivo solo
al borde del agua sin esposa ni hijos.
He girado en torno a muchas posibilidades
para llegar a lo siguiente:

una pequeña casa a la orilla de un agua gris,
con las ventanas siempre abiertas
hacia el mar añejo. No elegimos estas cosas.

Mas somos lo que hemos hecho.
Sufrimos, los años pasan,
dejamos caer el peso pero no nuestra necesidad

de cargar con algo. El amor es una piedra
que se asentó en el fondo del mar
bajo el agua gris. Ahora, ya no le pido nada a

la poesía sino buenos sentimientos,
ni misericordia, ni fama, ni Curación. Mujer silenciosa,
podemos sentarnos a mirar las aguas grises,

y en una vida inmaculada
por la mediocridad y la basura
vivir al modo de las rocas.

Voy a olvidar la sensibilidad,
olvidaré mi talento. Eso será más grande
y más difícil que lo que pasa por ser la vida.

Mar Goizueta dijo...

Qué bien viene leer de vez en cuando palabras sabias...

Anónimo dijo...

Vaya, alguien me regaló estas palabras hace tiempo, en una mala temporada, todavía las guardo para cuando faltan las fuerzas...

Gracias.